Avainsana-arkisto: Cadiz

Algarven hintataso

Albufeira kahvila
Kahvila Albufeirassa

Algarven hintataso kiinnosti innokkaimpia lukijoitamme jo matkamme aikana ja siitä käytiinkin jo pieni keskustelu Albufeiraa hitaasti -juttumme kommenteissa.
Kokonaisuudessaan pienen pääosin Algarven alueella vietetyn lyhyen talvipakomatkamme kustannukset olivat:
Algarve kustannustaso
Algarven kustannustaso

Algarve Albufeira

Majoitus

Asuimme siis viikon verran Albufeiran vanhassa kaupungissa, kävimme välillä Espanjan puolella Cadizissa ja palasimme vielä vajaaksi viikoksi Algarven rannikolle, Taviraan.

Kaikki majoitukset olivat tyyppiä lyhytaikaisesti vuokrattu kalustettu huoneisto, eli ne eivät sisältäneet edes aamiaisia. Albufeiran asunto oli suomalaisen laskutavan mukaan kerrostalokolmio, Taviran asunto kahteen kerrokseen sijoitetu kaksio.
Espanjan puolella Cadizissa asuimme samoin kerrostalokaksiossa.
Kaikissa asunnoissa oli lisäksi käytettävissä parveke tai kattoterassi.

Näin lyhytaikaisissa vuokrauksissa viikon hinta asumiselle oli luultavasti lähes samaa tasoa kuin pitkäaikaisemmissa vuokrauksissa hyvällä tuurilla koko kuukauden hinta, mutta korostettakoon, että kaikki asunnot olivat uusia, hyvätasoisia ja niissä oli kodinkoneet pyykinpesukonetta ja astianpesukonetta (vain Tavira) myöten.
Ja sähkö kuului hintaan, mikä on oleellinen asia talvikuukausina näillä seuduilla, sillä asunnot lämmitetään ilmalämpöpumpuilla ja erillisillä lämmittimillä, eli sähköä kuluu runsaasti.

Cadizin vanha kaupunki lienee yleiseltä hintatasoltaan Algarvea kalliimpi ja lisäksi tuo 4 päivän majoituksen hinta sisälsi myös maksullisen autopaikan (4 x 18 euroa).

Majoitusvaraukset teimme Booking.comin kautta, siihen mieltyneinä, vaikka ainakin Albufeiran asunto löytyy myös Airbnb:n sivuilta.

Algarve Tavira

Lennot ja lentokenttäkuljetukset

Suoria lentoja välille Helsinki – Faro ei talvikaudella ole. Hetken mietimme lentoja Lissaboniin ja sieltä Algarveen julkisilla, mutta lopulta vaihdollisella lennolla suoraan Faron kentälle tuntui sittenkin helpoimmalta vaihtoehdolta.

Vaihdolliset lennot löysimme, ehkä lähinnä sattumalta, sopivaan hintaan ja meille sopivilla aikatauluilla yhdistelmänä Norwegian + Aer Lingus (meno Dublinin kautta) ja Monarch + Norwegian (paluu Gatwickin kautta). Kaikki lennot olivat erillisillä lipuilla, eli yhden mukanamme ruumassa kulkeneen matkalaukun jouduimme niin Dublinissa kuin paluumatkalla Gatwickissä noutamaan itse hihnalta ja tsekkaamaan sen uudelleen seuraavalle lennolle, mutta lähes kolmen tunnin vaihtoaika kummallakin kentällä mahdollisti hyvin niin matkalaukkuaskareen kuin lounaan kyseisillä kentillä.

Algarvessa käymiemme keskustelujen perusteella opimme, että myös Air Berlinillä Faroon olisi päässyt Berliinin kautta, kevyellä tutkimisella luultavasti suunnilleen samaan hintaan, eli hiukan alle 300 euroa per nuppi (sisältäen yhden yhteisen ruumaan menevän laukun).

Espanjan Aurinkorannikolle, eli Malagaan pääsee suorilla lennoilla ja ehkä aavistuksen halvemmalla, etenkin jos sopiva tarjous sattuu kohdalle: näillä vaihdollisilla lennoilla on vaikeampi pystyä käyttämään parhaimpia tarjoushintoja siten, että lähtö-, saapumis- ja vaihtoajat pysyisivät vielä inhimillisinä.

Lentokenttäkuljetukset olimme tilanneet etukäteen Yellowfish -nimiseltä kuljetusyritykseltä. Algarvehan on sillä lailla haastava paikka maakuljetusten osalta, että rannikon kylät ovat suhteellisin kaukana toisistaan ja bussiyhteyksiä on vain harvakseltaan ja ne kulkevat Faron kaupungin kautta, eli lentokentältä ei pääse noin mihinkään suoralla bussilla. Yellowfishin hinnat olivat saamiemme tietojen mukaan n. kolmanneksen halvempia kuin taksien hinnat ja tilaamamme kuljetukset kumpaankin suuntaan toimivat hyvin.

Rajasilta Portugal Espanja
Guadianan silta Portugalin ja Espanjan rajalla

Retket

Erittelin yllä retket Algarvessa tekemiimme, Cadizin retkeen ja vielä sieltä tekemäämme Ceutan retkeen, sillä Algarven talvea ajatellen niin Cadiz kuin Ceutahan olivat ihan ylimääräisiä kustannuksia eivätkä Algarven kustannuksia.

Algarven viikoillemme emme halunneet vuokrata autoa, sillä olimme ajatelleet enimmäkseen viettävämme aikaa niissä kylissä (Albufeira, Tavira), johon olimme asettuneet, mutta kun sitten kuitenkin halusimme nähdä etenkin Albufeirassa hiukan ympäristöäkin, niin päädyimme yhdelle maksulliselle retkelle ja lisäksi liikkumaan taksilla joitakin hiukan pitempiäkin matkoja. Taksilla, sillä busseja noilla väleillä olisi mennyt korkeintaan parin tunnin välein, joten hylkäsimme ajatuksen niiden käytöstä hetimmiten.

Algarve BMV 116
Vuokra-automme BMV 116

Auton vuokrasimme Europcarilta Albufeirasta ja palautimme Montegordoon, joka oli Taviraa lähin Europcarin piste Algarvessa. Valitsimme Europcarin, sillä tiesimme ajavamme kahden valtion alueella ja vaikkakaan Espanjan ja Portugalin raja ei käytännössä sitä ylitettäessä juuri näy, niin halusimme kansainvälisen yhtiön siltä varalta, että Espanjan puolella sattuisi jotain yllättävää.
Halusimme myös ihan pientä suuremman automaattivaihteisen auton (käytännössä BMV 116), kuitenkin lähes lopulta n. 900 kilometrin matkalle, ja otimme autoon lisävakuutuksen omavastuun poistamiseksi.

Pienen auton vuokraaminen paikalliselta yhtiöltä Portugalissa tai Espanjassa päiväksi tai pariksi olisi luultavasti ollut jonkin verran edullisempaa. Samoin auton vuokraaminen pitemmäksi ajaksi, kuukausiksi, maksaisi luultavasti paljon vähemmän per päivä. Lentokenttäkuljetukset huomioiden auton vuokraaminen lentokentältä koko lomamme ajaksi ei ehkä sittenkään olisi ollut ihan huono ajatus.

Portugalin puolen tiemaksut maksoimme autossa olevalla laitteella, johon liittyen emme ole vielä nähneet laskua, eli tuo 2 x 7,20 on maksu Espanjan puolen moottoritien käytöstä välillä Sevilla – Cadiz.

Albufeirasta kirjoitimme jo aikaisemmin jutut:

Tavirasta kirjoitimme nämä jutut:

Espanjan puolelta nämä jutut:

Algarve Portugali kaakeli

Muuta

Kaikissa asunnoissamme oli hyvin toimiva wifi, mutta ostimme silti Portugalissa myös paikallisen SIM-kortin datapaketilla, jotta saatoimme halutessamme surffailla myös kahviloissa tai muuten retkillä riippumatta mahdollisesti saatavilla olevista ilmaisista wifeistä.

Tuo määritelmäni hyvin toimiva wifi tarkoittaa, että saatoimme myös katsoa halutessamme suomalaisia televisio-ohjelmia Yle Areenan tai Booxtv:n kautta lähetysten juurikaan pätkimättä.

Alcegirasin turistihuijaukseen narahtamisesta kirjoitinkin jo erikseen Ceutan retkestämme kertovassa jutussa.

Espanja Ceuta
Vehreää puistoa Ceutassa

Ruokaan meiltä meni yhteensä 640 euroa, eli alle 20 euroa per nuppi per päivä.
Espoossa ruokamenomme ovat ehkä aavistuksen tuota pienemmät silloin kun syömme enimmäkseen kotona.

Muutamaa ihan pientä matkamuistoa lukuunottamatta emme tehneet muita ostoksia yhtä Lassen hankkimaan pitkähihaista paitaa lukuunottamatta. Lämpimiä fleesepuseroita, joita olisi saanut alle 10 euron hintaan hetken harkitsimme, mutta kun ei niille kotona olisi ollut tarvetta, emme viitsineet niihin muutaman kylmemmän päivän takia investoida.

Albufeira vanha kaupunki Algarve

Albufeira vai Tavira?

Alkuperäinen ideamme viettää iso osa tammikuuta Algarvessa lähti ideasta tutustua alueeseen, josta puhutaan yhtenä suomalaisten eläkeläisten talvisena asuinalueena Espanjan Aurinkorannikon ohella.

Alueen kylistä valitsimme kaksi kodiksemme: Albufeiran ja Taviran – edellisen siksi, että se on iso ja tunnettu ja Taviran siksi, että se oli ihan toisella suunnalla rannikolla.
Algarven alueella vietettyjen viikkojen myötä opimme, että suomalaisia on erityisesti Quarteirassa, Portimaossa ja Vilamourassa. Albufeirassa emme suomea edes kuulleet, Tavirassa kuulimme jonkin verran ja juttelimmekin yhden suomalaispariskunnan kanssa.

Albufeiran rannat olivat hienoja ja ihan erityisesti auringonlaskunäkymät merelle. Albufeirassa korkeuserot ovat melko suuria, joten se tarjoaa mukavasti mäkitreeniä!
Keskustan kaupunkikuva oli mielestämme jotenkin rähjäinen, etenkin vanhassa kaupungissa ja kaduille laajalti levittyvät turistirihkamaa myyvät kaupat muistuttavat siitä, että tämä on turistirysä, vaikkakin hiljainen sellainen.

Tavira Gilao-joki Algarve
Gilao-joki Tavirassa

Tavira asettuu Gilao-joen molemmille rannoille ja meri huuhtelee vasta sen edustalla sijaitsevan Taviran saaren rantoja. Kaupunkikuvaltaan Tavira oli mielestämme kauniimpi ja siistimpi, jotenkin ”tasokkaampi”. Maastoltaan Taviran alue on tasaista, joten esimerkiksi pyöräretket onnistuvat hyvin. Myös ruokakaupat ja iso ostoskeskus olivat ehkä lähempänä kaupungin keskustaa.

Jos näistä kahdesta pitäisi valita vaan yksi, valinta olisi vaikea. Albufeiran rannat ja auringonlaskut houkuttelisivat, mutta itse kylä ei niinkään. Luultavasti, jos Algarveen palaisimme, valitsisimme jonkun ihan uuden kylän, sillä niitähän alueella riittää!

Albufeira auringonlasku

 

Cadiz Spain

Cadiz – kaupunki meren sylissä

Ihan alkuperäinen ajatuksemme rauhallisesta kolmesta viikosta Algarven rannikolla romuttui melko pian suunnittelun alkumetreillä, kun silmäilin alueen karttaa.
Espanjan Atlantin puoleinen rannikko tuntui olevan houkuttelevan lähellä, samoin kuin Gibraltarin salmi ja sen myötä Ceuta, joka aluepisteenä puuttui vielä Pirkolta.
Lasse taas oli puhunut silloin tällöin Cadizista Costa del Sol -viikkomme jälkeen: Atlantin tyrskyt ja tuttavien kertomukset kaupungista houkuttelivat.

Cadiz Spain

Joten hyvästi kolmen viikon paikalleen asettuminen: kyllä me yhden Espanjan roadtripin jossain vaiheessa sitä ehdimme tekemään ja niin päädyimme varaamaan niin vuokra-auton kuin majoituksen Cadizin sydämestä neljäksi yöksi.

Apartementos Maier

Halusimme Cadizissa (kuten Albufeirassa ja Tavirassakin) ihan kaupungin keskustaan, mikä mahdollistaisi erilliset aamu-, iltapäivä ja vielä iltaretketkin niin halutessamme. Cadizissa päädyimme tällä logiikalla Apartementos Maieriin, joka oli keskellä vanhaa kaupunkia.
Varasimme myös autolle parkkipaikan samaisiksi neljäksi yöksi, vaikka hinta melkein hirvittikin: 18 euroa vuorokausi. Emme halunneet jäädä pyörimään vanhan kaupungin ahtailla kujilla mahdollisesti vapautuvaa parkkipaikkaa etsien.
Paikoitus osoittautuikin sitten sikäli hauskaksi (tai pitäisikö sanoa haastavaksi) jutuksi, että se osoittautui olevan läheisen asuintalon alla kolmannessa kerroksessa maan alla, viimeisessä nurkassa parin pylvään kivasti rajaamana. Ensin tiukkaa pyöritystä alemmas ja vielä alemmas ja lopulta auton peruuttaminen ahtaaseen paikkaan ensimmäisellä kerralla Apartementos Maierin isännän opastamana, toisella kertaa jo omin avuin.
Asuntomme lähikaduilla autot eivät mielestämme juurikaan vaihtuneet, eli ilmeisesti jos olet parkkipaikan tässä kaupungissa saanut, et ainakaan keskellä viikkoa siitä luovu.

Cadiz Spain Apartementos Maier Cadiz Spain Apartementos Maier

Apartementos Maierin ja autotallin sisäänkäynti, ylimääräistä tilaa ei ole!

Cadiz Spain
Näköala Cadizin iltaan Apartementos Maierin terassilta
Cadiz Spain
Cadizin kadut ovat täynnä appelsiinipuita – jäin miettimään mitähän näille kaikille appelsiineille tapahtuu?

Torre Tavira, churroja ja rantaa

Cadizille meille jäi käytännössä kaksi päivää. Aloitimme ihailemalla kaupunkia ylhäältä Torre Taviran näköalaterassilta ja camera obscuran ”lautaselta”. Poikkesimme kauppahalliin ja ostimme hetimmiten ensimmäisen annoksen churroja, jotka hotkimme, ilman suklaata torin elämää tutkaillen. Toisena päivänä maltoimme jo asettua läheiseen kahvilaan ja nauttia churrot oikeaoppisesti paksun suklaan kanssa.

Cadiz Spain
Torre Tavirasta ei kapeilla kaduilla saa kuvaa. Tämä kuva on otettu San Sebastianin linnoitukselta kaupunkiin päin, torni näkyy kuvassa oikealla.

Cadiz SpainCadiz Spain

Rantakaupungissa kun olimme suuntasimme seuraavaksi Genovésin puistoon, joka oli vähintäänkin vihreä talvesta huolimatta. Ensimmäiset kevään orvokitkin oli jo istutettu. Hienoilta oli kuitenkin näköala kauas merelle ja värikkäät veneet talvisen sataman rannalla.

Cadiz SpainCadiz Spain Orvokit istutettu Cadiz SpainCadiz Spain

Kaupungin ykkösnähtävyydellä, Tripadvisorin mukaan, Victorian rannalla, emme näin tammikuussa, käyneet.

San Sebastianin linnoitus

Illalla palasimme rannalle ja kävelimme pengertietä pitkin San Sebastianin linnoitukselle erityisesti sen majakan takia. Ehdimme juuri ja juuri, sillä portit menivät kiinni 17:30, mutta vielä paria minuuttia sitä ennen pääsi sisään ja alueelta ei ihan heti kuitenkaan häädetty pois! Maisema laskevan auringon valossa oli erilainen myös vuorovesivaihtelun takia: päivällä vesi oli kaukana, nyt se huuhteli taas Cadizin rantaa.

Cadiz SpainCadiz Spain

Liian raskas lounas El Farossa

Ceutan retken jälkeen leikimme aamupäivän viimeisenä Cadizin päivänämme kotia: pääsimme retkelle vasta iltapäivällä ja silloinkin päädyimme oikeastaan vaan syömään. Katedraalin lähellä sijaitseva arkeologinen museo oli kuulemma ollut jo jonkin aikaa vesiongelmien takia suljettuna ja päätimme sitten luovuttaa tämän vanhan kaupungin historian tutkimisen hetimmiten ja kokeilla lounasta Michelin-suosituksen saaneessa El Faro -ravintolassa, joka sekin tietysti, keskustassa kun asuimme, oli ihan naapurissamme.

Cadiz Spain El Faro Cadiz Spain El Faro Cadiz Spain El Faro

Teimme ehkä vähän hassuja valintoja aloittamalla paikallisilla juustoilla, sillä niiden ja pääruuan jälkeen olo oli kyllä ihan turhankin raskas. Mutta ne juustot olivat alkupalalistalla! Ja tuo kirkkaan keltainen El Bosqueno oli kyllä piristävän reippaan makuista! Ankka pääruokana oli hyvää, mutta pahin nälkä oli valitettavasti jo mennyt. Lassen tilaama kalakokoelma osoittautui myös siinä vaiheessa ateriaa jo liian isoksi ja kaloista puolet palautuivat keittiöön. Jälkiruokia emme sitten harkinneetkaan.

Edellisenä päivänä Apartementos Maierin viereisellä ravintolakadulla nauttimamme tapasannoksista koostuva lounas oli sittenkin enemmän mieleemme kuin turhan iso lounas hienossa ravintolassa, mutta varmasti El Farossa on sitä jotain, olihan se lähes täynnä ihan tavallisena torstainakin.

Cadiz Spain tapas Cadiz Spain tapas

Cadiz Spain
Kotikulmiamme Cadizissa

Aurinko laskee länteen

Iltaretkemme ohjautui viimeisenäkin iltana Cadizin rannoille, tosin hiukan vanhan kaupungin kujia kierrellen, sillä lähdimme tunnollisina bloggaajina etsimään flamenco-paikkaa. Yksi lukijamme kertoi Facebookissa siihen aikoinaan ihastuneensa ja toivoi siitä uvaa, mutta näin tammikuussa paikka oli sitten valittavasti kiinni. Matkalla La Cavaan bongasimme kuitenkin yhden ystävämme nimeä kantavan vaaleanpunaisen kadun.
Ja Cadizin rannat tarjosivat taas auringon laskiessa upeita oranssinpunaisia merinäköaloja!

Cadiz SpainCadiz Spain

Quilla-ravintolan terassi tuntui olevan suosittu paikka katsoa auringon painumista San Sebastianin linnoituksen taakse. Tammikuun illassa tosin iltapalan, lämpimänkin, nauttiminen ulkona terassilla oli vielä hiukan kylmää puuhaa.

Cadiz Spain Cadiz Spain

Uutisia Suomesta!

Cadizista meille jäi jotenkin vähän samanlainen fiilis kuin Venetsiasta aikoinaan.
Eniten ehkä vanhan kaupungin pienien ja mutkittelevien katujen takia: ilman navigaattoria olisimme olleet kaupungissa koko ajan yhtä hukassa kuin aikoinaan Venetsiassa, jossa tuntui, että löysimme jonnekin perille aina monen mutkan kautta ja vähän sattumalta. Mutta myös kaupunkia joka puolelta ympäröivän veden takia, vaikka gondolit kaupungista puuttuvatkin.
En uskalla sanoa, että palaamme vielä tänne, sillä maailmassa on niin paljon nähtävää, mutta en kyllä panisi pahakseni, vaikka syystä tai toisesta Cadiziin toisenkin kerran päätyisimme.

Ja ainakin Cadiz jäi vahvasti mieleemme tämän blogimme tiimoilta: viesti siitä, että olemme sijoittuneet Suomen matkailublogien Top 10 -listalle saavutti meidät juuri Cadizissa!

Camera obscura – kaksi kertaa!

Cadizissa (kuten yleensä) kävimme läpi Tripadvisorin käsitystä kaupungin nähtävyyksistä. Ensimmäinen olisi ollut Playa Victoria, pitkä hiekkaranta, mutta näin tammikuussa päätimme skipata sen.

Seuraavana tarjolla olisi ollut arkeologisia kaivauksia esittelevä museo, joita kaupungissa oli useammassa kohdassa, mutta yritettyämme yhteen, katedraalin lähellä, ja kuultuamme, että se on ollut kiinni jo jonkin aikaa vesiongelmien takia, niin skippasimme nämäkin. Cadizia tosin mm. majapaikkamme isäntä väitti hetimmiten saavuttuamme Euroopan vanhimmaksi kaupungiksi, joten historia on paikallisille ilmeisen tärkeä juttu. Ihan vanhin se ei ehkä kuitenkaan ole, ainakaan kevyt nettitutkimus ei tuota isäntämme ylpeänä esittää faktaa tukenut, mutta näinhän usein on, että turisteille kerrotaan hiukan sopivasti muunneltua faktaa. (Telegraphin viime vuonna julkaisemalla listalla Cadiz on sijalla 13.)

Kolmantena oli Torre Tavira, josta olin lukenut jo Historia de Viajes -blogista, niin tornin tarjoamista näköaloista kuin camera obscurasta.
Yllättävää ehkä, mutta camera obscura oli meille uusi tuttavuus, vaikka näitä kymmeniä ympäri maailmaa onkin.

Torre Tavira Cadiz
Torre Tavira Cadizissa taiteilijan näkemyksenä, torni on kapealla kujalla, joten siitä on vaikea saada kuvaa

Camera obscura, hämärä huone, on oikeastaan nykyaikaisten kameroiden edeltäjä, jossa huoneen tai laatikon sivuun tehdyn reiän kautta takaseinälle heijastuu kuva kohteesta. Torre Tavirassa reikä on tornin katossa ja reikä ja muutama linssi on tornin katolla ja kuva heijastetaan ehkä pari metriä halkaisijaltaan olevalle ”lautaselle”, jonka ympärillä katselijat voivat esitystä, siis kuvaa seurata.

camera obscura
Camera obscuran toimintaperiaate (kuva Tavirasta, Portugalista)

Esityksen aluksi huone pimennetään ja sen jälkeen aukko huoneen katossa avataan ja kuva ilmestyy ”lautaselle”.

Kuva on live-esitys ympäröivästä kaupungista ja siirtämällä lautasta ylös- tai alaspäin kuvan ”polttoväli” muuttuu, eli laajakulmaversiosta voidaan zoomata tarkemmin johonkin rakennukseen ja taas takaisin. Kaduilla, aukioilla ja silloilla voi nähdä ihmisten liikkuvan kaupungissa ja siellä täällä lintujen lentävän, kuva on siis todellakin elävä.

Esitystä ohjaava opas siirtelee kuvaa kohteesta toiseen esitellen kaupungin nähtävyyksiä, eli vierailu camera obscurassa on kiva tapa saada ensikäsitys kaupungista.

Itse camera obscuran esitystä ei saanut kuvata ei Cadizissa eikä Tavirassa, joten siitä ei ole yhtään kuvaa – Tavirassa poislähtiessämme onnistuin kuitenkin nappaamaan kuvan ”lautasesta”.

Camera obscura "lautanen" (Taviran Camera Obscura)
Camera obscura ”lautanen” (Taviran Camera Obscura, Portugalissa)

Cadizissa Torre Tavirassa pääsee myös ylös tornin huipulle, josta voi ihailla kaupunkia eri suuntiin ennen tai jälkeen esityksen (esitykset ovat tiettyinä aikoina, kuitenkin melko usein). Alla muutama yläilmoista otettu kuva Cadizin vanhasta kaupungista.

Torre Tavira Cadiz Torre Tavira Cadiz Torre Tavira Cadiz

Cadizissa ihmettelimme hetken, että miksi tornin nimi on Torre Tavira, sillä tiesimme olevamme menossa Taviraan, Portugalissa. Torni on kuulemma nimetty Don Antonio Taviran mukaan, joka ensimmäisenä valvoi tornia ja sieltä teleskoopillaan Amerikasta tulevia laivoja. Tornejahan Cadizissa riittää, sillä kaupungilla oli aikoinaan monopoli Amerikan kauppaan ja sen myötä intressi valvoa kaikkia laivoja.

Torre Tavirassa oli myös esitelty muualla maailmassa olevia camera obscuroja  ja yllättäen löysimme kuvien joukosta myös camera obscuran Tavirassa!

Tavirassa nousimmekin sitten vanhaan vesitorniin heti ensimmäisenä arkipäivänä (camera obscura on talvikaudella auki vain arkisin) ja saimmekin hienon kaupunkiesittelyn tällä kertaa ihan yksityisesityksenä.

Camera Obscura Tavira Camera Obscura Tavira

Tosin toisella kertaa viikon sisällä camera obscura ei enää säväyttänyt ihan samalla tavalla kuin ensimmäisellä kerralla, ei edes oppaan niin Cadizissa kuin Tavirassa käyttämä temppu saada pienellä taitetulla paperinpalalla kuvassa kadulla kävelevät ihmiset nousemaan paperinpalan muodostamalle sillalle tai nousemaan ilmaan paperinpalalla. Tai no joo, huvitti se hiukan, kun Taviran isolla sillalla kulkevat ajoneuvot nousivatkin yllättäen ”mäkeä” ylös ja sitten taas alas! Alla muutama kuva Tavirasta vesitornin lähellä olevan vanhan linnoituksen muureilta – Tavirassa vesitorni ei toiminut samalla tavalla näköalatornina kuin Cadizissa.

Tavira, Portugal Tavira, Portugal

Jos et ole koskaan käynyt camera obscurassa ja matkasi suuntautuu Espanjaan, Portugaliin, Kaliforniaan, Kuubaan tai vaikka Etelä-Afrikkaan, niin monesta näiden alueiden kaupungeista moinen löytyy, niin käypä ainakin yksi esitys katsomassa: en usko, että petyt! Yhteistä kaikille camera obscuroille taitaa olla, että sijaitsevat paikkakunnilla, joissa on melko yleisesti aurinkoista, sateisen harmaassa marraskuun säässä kameralla ei paljoa näe.