Avainsana-arkisto: Unescon maailmanperintökohteet

Iltapäivä Toledossa

Neljän päivän reissustamme vietimme puoli päivää Madridin ulkopuolella, Toledossa, Espanjan entisessä pääkaupungissa. Nykyisin Toledon vanha kaupunki on Unescon maailmanperintökohde ja lisäksi sen sijainti Castile-La Manchan alueella toi meille yhden MTP-pisteen lisää, vaikkemme niitä nyt kovin tosissamme kerääkään.

Toledo
Toledo

Halusimme helpon vaihtoehdon ja ostimme Get Your Guide -palvelun kautta Julia Travelsin järjestämän puolipäiväretken kaupunkiin. Retkiä järjestetään päivittäin, niin aamu- kuin iltapäivällä. Valitsimme iltapäiväretken, joka lähti Opera-metroaseman lähistöltä klo 15.

Toledo
Toledo ToledoToledo

Toledoa luonnehditaan kolmen kulttuurin kaupungiksi: kristityt, muslimit ja juutalaiset ovat kaikki mahtuneet rauhassa samaan kaupunkiin jo vuosisatojen ajan.

Puolen päivän kierroksemme olikin kivasti rakennettu näiden kulttuurien ympärille.

Cristo de la Luzin moskeija

Moskeija vuodelta 999 on ainoa kaupungissa säilynyt ja sittemmin sen kylkeen on rakennettu myös kristillinen kappeli.

Moskeija Toledo Moskeija Toledo

Santo Tomen kirkko

Kristittyjä kirkkoja kaupungissa on toki edelleen useita, mutta näistä yksi on käyntikohteena ylitse muiden sen eteiseen sijoitetun El Grecon teos Kreivi Orgazin hautajaiset. El Grecohan syntyi Kreetalla, joka tuolloin kuului Venetsiaan, mutta asettui myöhemmin Toledoon, jossa hän eli kuolemaansa asti.
El Grecon teoksia olisi ollut nähtävissä Toledon katedraalissa ja Pradon museossa Madridissa, mutta tällä kertaa jätimme ne molemmat väliin.

Santo Tome Greco Toledo Santo Tome Greco Toledo

Santa Maria la Blanca

Santo Tomen kirkolta jatkoimme matkaamme Euroopan vanhimpaan synagoogaan. Reitti synagoogalle löytyy paitsi kartan, navigaattorin tai oppaan avulla myös katukivetykseen ja rakennusten seinille sinne tänne sijoitettujen pienten juutalaisten symbolien avulla.

Juutalaiset symbolit Toledo

Synagoogakin oli hieno ja sen puutarha tunnelmallinen. Lähellä oli myös toinen puutarha, jossa oli ovelia patsaita, mutta ehkei se liittynyt ihan synagoogaan.

Synagooga Toledo Synagooga ToledoSynagooga Toledo

Synagoogassa oli myös ovela taulu, josta löytyi sitä tarkemmin katsomalla monta yksityiskohtaa, kuten enkeli, Messiaan tai Jeesuksen kasvot (kirkkokunnasta riippuen) ja haavoittunut kyyhkynen. (Tunnustan, nämä oli taulun alla selitetty, ehken minäkään niitä muuten olisi huomannut).

Synagooga Toledo

Muuta Toledoa

Toki Toledossa olisi myös ollut runsaasti mielenkiintoisen näköisiä pieniä kujia, luultavasti hyviä ravintoloita ja kivoja kahviloita ja lisää kirkkoja, mutta tällä kertaa aika eri riittänyt niihin.

ToledoToledoToledo

Kaupungin sijainti Tagus-joen mutkassa on ajatuksena mielenkiintoinen: tämä Iberian niemimaan pisin jokihan jatkaa matkaansa aina Portugaliin ja Lissaboniin asti, jossa joki tunnetaan nimellä Tejo.

Tagus River Toledo

Kaupunki on myös, kuulemma, tunnettu veitsistä, miekoista ja kilvistä – ja damasquino-tekniikasta. Damasquino tarkoittaa, että esimerkiksi koru kaiverretaan teräksestä, mutta sitten koristellaan kullalla ja hopealla. Ryhmäretkellä kun olimme, vietimme myös hetken tällaisessa työpajassa, pitihän ryhmällä jossain olla mahdollisuus käydä vessassa ennen paluuta Madridiin! Veitsiä tai miekkoja ei kyllä tarttunut matkaan.

Toledo miekat

Toledon seudut, Manchan alue, on myös Don Quijote -tarinoiden aluetta. Don Quijote onkin täällä suosittu hahmo turistimyymälöissä. Toki Madridissakin, jossa mekin kävimme katsastamassa Don Quijotea ja Sancho Panzaa esittävää isoa patsasta Plaza Espanalla.

Don Quijote Toledo Don Quijote Toledo Don Quijote Madrid

Puolipäiväretki Toledoon maksoi 57/50 euroa (aikuinen/eläkeläinen) ja kesti 5 tuntia, josta 3 vietettiin Toledossa, tunti suuntaansa matkalla sinne ja takaisin.
Omatoimisesta – ja hyvin edullisesta – retkestä Toledoon on juttu Historia de Viajes -blogissa, jos ryhmäretket eivät hinnan tai ryhmän takia nappaa.
Lomaunelmia ja unelmalomia -blogi taas käväisi kaupungissa autolla.

Plaza de Espanalle palatessamme maistuikin sitten lasilliset Tinto de Veranoa ja muutama tapasannos!

Tinto de Verano

Marokko Afriquia

Kaikki Marokosta – ja kustannukset

Marokon kahden viikon matkamme aikana kävimme, ainakin pikaisesti, kaikissa Marokon merkittävimmissä kohteissa poislukien Tanger ja Merzouga. Tangeriin saatamme vielä joskus mennäkin, jos päädymme viettämään aikaa Etelä-Espanjassa, mutta Sahara Marokon osalta jää meidän osaltamme, kuten jäi Sahara Algeriassa.
Tunisiassakin saattaisi olla mahdollisuus Sahara-retkeen, joten ehkä siellä sitten?

Marokko kustannukset Beni-Mellal
Beni-Mellal, Marokko

Reittimme Marokossa oli kokonaisuudessaan tällainen:

Marokko koko reitti
Marrakeshista Fesiin ja Meknesiin, Rabatin ja Casablancan kautta Marrakeshiin, josta vielä päiväretket Essaouiraan ja Ait-Ben-Haddouhin.

Jutut reitin varrelta

Ensitunnelmistamme nopeatempoisella kiertomatkaosuudella kirjoitin jutussa:

Beni Mellal, Marokko
Beni-Mellal, Marokko

Aloitimme Marokkoon tutustumisen Fesin ja Meknesin kuninkaallisista kaupungeista ja niiden lähellä sijaitsevasta Volubiliksestä:

Matkamme jatkui merenrantakaupunkeihin, joista Rabat on maan pääkaupunki:

Beni Mellal, Marokko
Beni-Mellal, Marokko

Marrakeshin lähistölle taas asetuttuamme teimme pitkän päivän retken Atlas-vuorten toiselle puolelle:

Lopulta asetuimme Marrakeshin medinaan pieneen riadiin ja tutkimme sieltä käsin kaupunkia:

Tekojärvi Marokko
Tekojärvi jossain Beni-Mellalin ja Ifranin välillä

Kokemuksistamme TSS:stä matkanjärjestäjän kirjoitimme jo lyhyessä ajassa suosituksi nousseen jutun:

Juuri tästä matkasta innostuimme ystäviemme kerrottua omasta matkastaan ja kokemuksistaan siitä, runomuodossa:

Matkan kokonaiskustannukset

Matkakustannuksia tuli avattua hiukan jo kertoessani TSS Travel Services -matkatoimiston konseptista, mutta onnistuimme matkan halvasta perushinnasta (569 euroa per nuppi) huolimatta kuluttamaan kahden viikon Marokon matkallamme yhteensä 1 992 euroa, poislukien ruoka.

Ruokakustannuksia kieltäydyn edelleen sisällyttämään matkakustannuksiin sillä perusteella, että söisimme me Suomessakin ja ruoka maailmalla on useimmiten, jopa ravintoloissa syöden, edullisempaa kuin Suomessa. TSS Travel Servicen voimakkaasti tuputtamista ruokapaketeista ostimme vaan ensimmäisen viikon retki- ja lounaspaketin sen sisältämien retkien takia.

Savimukeja Marokko

Perushinnan lisäksi maksoimme asumisestamme Riadissa Marrakeshissa (3 yötä) 254 euroa, varmistimme itsellemme väljemmät istumapaikat charterlennoilla 64 eurolla (molempiin suuntiin) ja auton jättäminen kahdeksi viikoksi lentokenttäparkkiin maksoi 79 euroa.

Lisäretkiä ostimme TSS:ltä kiertomatkan retki- ja lounaspaketin muodossa, joista arvioisin, että retkien osuus oli 150 euroa. Lisäksi opas myi erillisenä retkenä Casablancan kaupunkikierroksen hintaan 20 euroa. Perusretkipaketti sisälsi Essaouiran kokopäiväretken, Casablancan iltaretken ja Marrakeshissa käynnin Jardin Majorelle -puutarhassa ja hevosajelun Jemaa el-Fna -aukiolle.

Omista retkistä maksoimme yksityisestä oppaasta ja kuljettajasta Atlas-vuorten yli suuntautuneella retkellä Ait-Ben-Haddouhin 130 euroa ja Marrakeshin medinaoppaasta 44 euroa.

Juomarahoja maksoimme oppaille yhteensä 16 euroa.

Beni Mellal
Puu, jonka kukinnot/hedelmät olivat oudon mustia. En saanut kevyesti etsimällä selville, että mikä puu voisi olla kyseessä. Jos tiedät, kerro kommenteissa!

Sisäänpääsymaksuja päädyimme maksamaan yhteensä n. 60 euroa:

  • Hassan II -moskeija Casablancassa 18 euroa
  • Atlas-studiot Ourazazatessa 10 euroa
  • Le Jardin Secret Marrakeshissa 10 euroa
  • La Maison Photographie Marrakeshissa 8 euroa
  • lisäksi pienempiä summia, tyypillisesti kahdelta 2 euroa, näissä kohteissa: kasbahit Ourazazatessa ja Ait-Ben-Haddoussa, Berberimuseo, Bahai Palace, Saadien haudat ja nahkatehdas Marrakeshissa.

Takseja käytimme vain Marrakeshissa. Muuttomme keskustaan maksoi shuttle-bussin lippuina 4,40 ja paluumatka taksilla Ryads Parc -hotelliin 15 euroa – eli TSS:n ”ilmaisen viikon” hotelli oli oikeasti kaukana Marrakeshin keskustasta.
Marrakeshin keskusta-alueella kuljimme 3 pätkää taksilla yhteishintaan 7,50.

Ifran Marokko haikaroita
Kattohaikaroita Ifranissa

Matkamuistoja ei tältäkään matkalta kertynyt paria jääkaappimagneettia ja yhtä arganöljyä (ehkä) sisältävää saippuaa lukuunottamatta – kustannukset näistä 10 euroa.

Kaksi viikkoa Marokossa, alle 1 000 euroa per nuppi, sisältäen myös joitakin ylellisempiä osia kuten majoitus riadissa Marrakeshin keskustassa ja yksityisiä retkiä – edelleenkin matka oli mielestäni edullinen.

Marrakesh – Fes, 500 km

Ensimmäisenä matkapäivänä istuimme bussissa 500 km matkaten Keski-Atlasvuoriston yli Fesiin. Tämä osuus oli luonteeltaan lähinnä pakollinen siirtymä, mutta pysähdyimme kuitenkin pakollisten huoltoasemapysähdysten lisäksi Beni-Mellalin puutarhassa ja Ifranin vuoristokaupungissa, joka talvikaudella on hiihtourheilukeskus! Ei olisi meille ensimmäiseksi tullut mieleen.

Tämän jutun kuvat on otettu tuolta Marrakesh – Fes -väliltä.

Taukopaikka matkalla Ifraniin
Näkymiä matkan varrelta

 

Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco

Atlasvuorten yli: Ait-Ben-Haddou ja Ourazazate

Volubiliksen ja Marokon kuninkaallisten kaupunkien (ja Essaouiran) medinoiden lisäksi kävimme vielä yhdessä Unescon maailmanperintökohteessa, Ait-Ben-Haddoun vanhassa linnoituskaupungissa. Ait-Ben-Haddou ei kuulunut TSS:n Marokon kiertomatkaan, mutta Marrakeshin viikolla oli toki aikaa tehdä lisäretkiä. Ait-Ben-Haddousta saamme kiittää tamperelaisia matkaystäviämme: he ovat meitä tarkempia Unesco-kohteiden bongaajia ja kysyessämme heiltä vinkkejä toiselle Marokon viikollemme tämä oli listan kärjessä.

Ait-Ben-Haddou sijaitsee Marrakeshista kaakkoon. Matka ei oikeastaan ole sen pitempi kuin vaikka Marrakeshista Essaouiraan, mutta nyt mennään Atlas-vuorten yli mennen tullen, joten 200 kilometriin saa kulumaan suuntaansa n. 4 tuntia – toki pysähdellen, sillä vuorten ylitys tarjoaa monta hienoa näköalapaikkaa.

Atlasvuoret Marocco Morocco

TSS Travel Services Scandinavia myi Ryads Parc -hotellista retkiä toiselle viikolle, mm. tätä Ait-Ben-Haddouta, mutta olimme ensimmäisen viikon jäljiltä jo hiukan kyllästyneet isoon bussiin ja isoon ryhmään, joten varasin GetYourGuide -palvelusta meille yksityisen retken. Reipas, hyvää englantia puhuva nuorimies, tulikin sitten noutamaan meitä hotellistamme retkiaamuna klo 7 hyväkuntoisella autolla ja lähdimme nousemaan korkeuksiin, yli vuorten. Korkeimmillaan Atlas-vuoret nousevat tällä tiellä yli 2000 metriin.

Atlasvuoret korkein kohta

Kevät oli hyvää aikaa ajella tätä reittiä: vuorten rinteillä kukkivat kevätkukat kaikissa väreissä. Tamperelaiset ystävämme tekivät retken marraskuussa ja kokivat paluumatkalla lumisateen Marokossa! Luonnon lisäksi näimme reitillä berberikyliä ja heidän pieniä viljelypalstojaan. Isoja palstat eivät olisi voineet ollakaan pengerrettyinä vuoriston rinteeseen. Myös matkan varren kahviloissa ja muutamissa matkamuistomyymälöissä berberikulttuuri oli esillä enemmän kuin muissa Marokon kaupungeissa.

Atlasvuoret berberit Atlasvuoret berberitBerberit Marokko

Ait-Ben-Haddou

Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco

Viimeisen metrit Ait-Ben-Haddoun linnoitukselle saattoi ylittää joko hiekkapussisiltaa tai tavallisen tylsää betonisiltaa pitkin. Matalan veden aikana valitsimme tietysti hiekkapussisillan vaikka sen myötä, että kohteesta tuli Unescon maailmanperintökohde pieni joki sai oikean sillankin. Linnoituskaupungissa asuu edelleen muutama perhe ja kuulemma ennen uutta siltaa korkean veden aikana yhteydet vanhasta linnoituskaupungista uuteen kaupunkiin olivat vaan poikki.

Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco

Ait-Ben-Haddoussa tosiaan asuu edelleen muutama perhe, mutta muuten vanha linnoituskaupunki on museoaluetta. Joitakin vanhoja asumuksia on kunnostettu pieniksi myymälöiksi tai kahviloiksi, mikä oikeastaan kivasti elävöittää alueella kiertelyä. Luultavasti kunnostustöitä kuitenkin valvotaan sen verran, etteivät ne tärvele kohteen historiallista arvoa.

Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco

Nousimme, helteessä, ylös vanhan kaupungin korkeimmalle paikalle ja käsitimme, oppaan pienellä avustuksella, paikan arvon linnoituksena: täältä näkee kaikkiin suuntiin. Muutamat ylimmät rakennukset olivatkin vartiohuoneita, joissa joku kaupungin asukkaista aina vuorollaan päivysti joka yö. Täältä se alkaa, Sahara.

Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco

Saharasta puheenollen pohdimme hiukan retkeä valitessamme myös mahdollisuutta tehdä yöretki Saharaan, mutta Marrakeshista retki Saharaan, Merzougaan, kestää vähintään 3 päivää emmekä olleet oikein varautuneet yöpymään luultavasti melko alkeellisissa olosuhteissa teltoissa. Oma lakanapussi olisi ollut hyvä olla mukana, samoin lämpimät vaatteet yöksi. Mutta jos Sahara kiinnostaa, niin kolmen päivän retkillä Marrakeshista Merzougaan poiketaan myös Ait-Ben-Haddoussa, eli tämä meidän tekemämme päiväretki kuuluu niihin retkiin. Kahden päivän retkiä Saharaan, jossa Saharassa yövytään lähellä Zagoraa, marokkolainen, paljon myös Saharan retkiä toteuttamassa ollut kuljettajaoppaamme ei suositellut: oikea Sahara alkaa vasta Merzougasta.

Ait-Ben-Haddou Marokko MoroccoAit-Ben-Haddouta on nyttemmin käytetty myös useammankin elokuvan näyttämönä. Kuuluisin näistä lienee Gladiator. Jopa yksi alueen porteista ei olekaan vanha ja historiallinen vaan elokuvan lavasteeksi rakennettu.
Lista elokuvissa vieressä – klikkaa kuva auki, jos haluat sen oikeasti lukea.

Gladiator movie Ait-Ben-Haddou Ait-Ben-Haddou Marokko Morocco

Ourazazate

Ait-Ben-Haddousta jatkoimme matkaa lähellä sijaitsevan Ourazazaten moderniin kaupunkiin. Ourazazate on vähintäänkin Afrikan tärkein elokuvatuotannon keskus, kenties oikeasti, kuten oppaamme väitti, maailman kolmanneksi tärkein Hollywoodin ja Bollywoodin jälkeen.

Teimme pienen kierroksen Atlas-studioiden alueella mm. Kleopatra ja Asterix-elokuvien kulisseissa. Mahtavia kipsirakennelmia, joiden etusivun takana on vaan rakenteita pystyssä pitävät tukipuut. Hollywoodissa vierailimme kauan sitten Universal Studioilla ja näimme näitä samanlaisia rakenteita – Bollywoodia emme ole nähneet, emmekä taida vierailua sinne erityisesti tavoitellakaan.

Ourazazate Morocco Ourazazate Morocco Ourazazate Morocco Ourazazate Morocco

Ourazazate Morocco
Studio-oppaan mukaan nämä kujat ovat esittäneet arabikylää myös Isänmaan puolesta -televisiosarjassa

Ourazazate Morocco

Ourazazatessa söimme kahdestaan marokkolaisen lounaan. Teimme retken heti toisen viikon sunnuntaina, joten siinä missä koko päivä oli kiertomatkaviikon jälkeen ensimmäinen kahdestaan viettämämme, niin myös lounaalla havainnoimme erityisesti sitä, että nyt olemme liikkeellä omaan tahtiimme, toki siitä kuljettajaoppaamme kanssa sopien, mutta kuitenkinkin.

Ourazazatessakin vierailimme pienessä vanhassa kasbahissa. Tämä kasbah on aikoinaan ollut varakkaiden ihmisten kasbah, mikä näkyi rakennusten koossa ja koristelussa. Lisäksi rakennukset oli valjastettu isolta osin paikallisen taiteen myyntiin, joten vierailu siellä ei tuntunut yhtään samalta kuin vierailu Ait-Ben-Haddoun museoalueella.

Ourazazate Morocco
Art in Ourazazate

Ourazazaten jälkeen olikin enää vuorossa ”vaan” paluumatka, eli neljä tuntia Atlas-vuorten yli toiseen kertaan. Täytyy tunnustaa, että tässä vaiheessa autossa istuminen jo vähän puudutti, vaikka otimmekin teemaksi pysähdellä hyvien kukkaniittyjen kohdalla niitä kuvaten. Ajaminen Atlas-vuorten yli ei meitä houkutellut, ei etukäteen, eikä etenkään sen jälkeen kun paluumatkalla kiemurtelevalla vuoristotiellä kuljettajallamme oli muutama tiukka kohta, kun vastaantuleva rekka käytti tietä kuten omaansa.

Atlasvuoret Marokko Morocco Atlasvuoret Marokko Morocco

Ja ne Atlas-vuoret, keväisen kukkaloiston ohella ne tarjosivat kyllä maisemia joka lähtöön. Atlantin puolella vuoren rinteet ovat vehreitä, Saharan puolella kuivia. Paikoitellen huiput olivat vielä huhtikuussakin lumihuippuisia ja siellä täällä näimme myös pieniä vesiputouksia.

Kevät Atlasvuorilla
Kevät Atlasvuorilla

Marrakesh Ourazazate

Volubilis ja Marokon muut maailmanperintökohteet

Välimeren etelärannikon maissa Unescon maailmanperintökohteista ei ole pulaa: Marokossa niitä on yhdeksän, joista kahden viikon aikana onnistuimme näkemään seitsemän.  Useimpien Marokon kaupunkien vanhat medinat ovat maailmanperintökohteita: Essaouira, Fes, Marrakesh, Meknes ja Rabat. Näiden kaupunkien elävien keskustojen lisäksi Ait-Ben-Haddoun jo pääosin hylätty linnoituskaupunki ja Volubiliksen rauniot ovat osa Marokon perintöä.
(Jutut Fesista ja Meknesistä ja Ait-Ben-Haddousta ovat tulossa lähiviikkoina, samoin Marrakeshin vanhaa keskustaa laajemmin käsittelevä juttu.)

Volubilis basilika
Volubilis: Basilika

Niin Algerian Tipasan rauniot, jotka näimme vuosi sitten keväällä, kuin Volubiliksen kaupungin rauniot juontavat aina muinaiseen Roomaan asti. Välimerihän oli aikoinaan kokonaan Rooman valtakunnan ympäröimä.

Volubilis sijaitsee lähellä Meknesin kaupunkia ja me poikkesimme siellä matkalla Fesistä Meknesiin. Keväällä alueella kukkivat niin siniset elämänlangat (ranskaksi Volubilis) kuin kaikki muutkin kevätkukat ja lämpötilakin paahtavan auringon alla on vielä siedettävä.

Volubilis, elämänlanka
Elämänlanka, Volubilis

Mauretanian pääkaupungista unohduksiin

Volubilistä pidetään muinaisen Mauretanian pääkaupunkina. Suurimmillaan linnoitettu kaupungin alue oli runsaat 40 hehtaaria ja käsitti paitsi kaupunkilaisten asumuksia myös useita julkisia rakennuksia. Alue oli viljavaa ja monen oliivinviljelijän talot olivat suuria ja koristeellisia. Monet mosaiikkilattioista ovat säilyneet hyvin aina tähän päivään asti.

Volubilis asunnot Volubilis asunnot Volubilis oliivinviljely Volubilis asunnot

Rooman valtakunnan heiketessä berberit valloittivat Volubiliksen ja asuttivat kaupunkia satoja vuosia aina 1000-luvulle asti, jolloin Fesin nousu jätti Volubiliksen varjoonsa ja asukkaat hylkäsivät sen siinä missä vallanpitäjätkin. 1700-luvulla kaupunki tuhoutui jossain määrin maanjäristyksessä ja sen kiviainesta käytettiin Meknesin rakentamiseen. Vasta 1800-luvulla alue tunnistettiin varmasti muinaiseksi Volubiliksen kaupungiksi ja Ranskan vallan aikana (1912-1956) aloitettiin kaivaukset alueella. Unescon maailmanperintökohde alueesta tuli 1997.

Kokonainen kaupunki

Aluetta kierrellessä vertailin sitä mielessäni niin Tipasaan kuin Deloksen saareen Kreikassa. Roomalaisissa pylväissä Välimeren rannalla on tietysti jotain samaa olivat ne sitten Algeriassa tai Marokossa. Mosaiikkilattiat puolestaan olivat samanlaisia olivat ne sitten Kreikassa tai Marokossa.

Selkeimmin säilyneet julkiset rakennukset ovat basilika, temppeli ja riemukaari.

Volubilis basilika Volubilis temppeliVolubilis riemukaari

Kaupungin varakkaimpien asukkaiden talojen rauniot eivät jää toiseksi näille julkisille rakennuksille.

VolubilisVolubilisVolubilis

Pienempiä yllättävämpiä yksityiskohtia edustavat kylpylä, jossa jokaiselle perheenjäsenelle oli oma kolonsa ja hedelmällisyyskivi asiaankuuluvine fallossymboleineen. Bhutan tai Marokko, ihminen on ihminen eri puolella maailmaa.

Volubilis kylpylä Volubilis hedelmällisyys

Näin keväällä alueella jaksoi vielä kierrelläkin, kunhan mukana oli vettä ja vähintään huivi suojaamaan päätä auringolta. Keskikesän helteissä retki saattaa jo olla vaativa.

Volubilis turisti

Keväinen yksityiskohta oli myös alueella pesivä haikara. Haikaroita näimme Marokossa kaikkialla, parhaimmillaan pesiä oli kymmeniä samassa isommassa sähkötolpassa, mutta pesä roomalaisen pylvään päällä, vanhassa roomalaisessa basilikassa: tässä haikarassa oli jotain majesteetillista!

Volubilis haikara Volubilis haikara

Volubilis