Avainsana-arkisto: Saksa

Hyvästi Berliini

Hyvästi Berliini

Vielä hetki Berliinissä ja sitten kohti uusia seikkailuja!

Lähtöpäivän aamuna Brandenburgin portilla leikittelimme ajatuksella, että mitäs jos jätettäisiin ne 30 euron paluuliput Easyjetillä käyttämättä ja jäätäisiin tänne vielä muutamaksi päiväksi. Mutta emme sitten jääneet, olimme kuitenkin sen verran jo orientoituneet ajatukseen, että palaamme jo kotiin.

Ehkä lähdön hienoinen haikeus johtui myös siitä, että realistisesti ajatellen tällä käynnillämme heitimme hyvästit Berliinille sillä vaikka kaupungissa ei mitään vikaa olekaan, päinvastoin, niin kolmen vierailun jälkeen se ei ihan heti taida nousta kertaus- tai minkään muunkaan listamme kärkeen. Maailmassa vaan on niin paljon nähtävää, koettavaa ja kerrattavaakin.

Tämän kertaisesta Berliinin reissustamme ehdin jo kirjoittaa:

Mutta oli Berliini muutakin. Vaikka tätä kaikkea.

Tempelhofin lentokenttä

Ajatuksen käydä katsomassa myös Tempelhofin vanhaa lentokenttää poimin varmaan Seven Seas -blogin jutusta.  Myös Archie Gone Lebanon -blogin juttu Tempelhofista tai etenkin siinä oleva Katriinan kommentti, jossa hän kuvaa omakohtaisia kokemuksia matkasta kyseiselle kentälle silloin kun se oli Länsi-Berliinin yhteys muuhun maailmaan kannattaa käydä lukemassa.

Nyttemmin kenttä toimii kaupunkilaisten olohuoneena, kiitoradalla voi juosta, kävellä, pyöräillä, rullaluistella tai mitä nyt itse kukin keksiikään ja nurmikot kentän ympärillä täyttyvät sopivalla ilmalla etenkin viikonloppuisin picnic-korin kanssa kesäpäivää viettävistä kaupunkilaisista.

Me kävimme lähinnä katsomassa kenttää, ilman lenkkitossuja tai picnic-koria, mutta kyllä kävely metroasemalta (Leinestrasse) puiston läpi, lähestymisvalotelineitä katsellen pisti muistelemaan historiaa.

Jos olisimme halunneet käydä vanhassa lentokenttärakennuksessa, olisi kannattanut ehkä valita Platz der Luftbrucke -asema, mutta valokuvauskurssin jälkeen valitsimme jo lähimmän aseman ja tyydyimme tunnelmaan kentän laidalla.

Berliini Tempelhof Berliini Tempelhof Berliini Tempelhof Berliini Tempelhof

Berliini Tempelhof
Suosikkigraffitini Berliinissä, Kreuzbergin kuuluisat muraalit mukaanlukien! Tämä löytyy siis puiston laidalta Leinestrassen ja Tempelhofin väliltä

Elämää täynnä olevia aukioita

Alexanderplatzilla poikkesimme tällä kertaa vaan vaihtaessamme metrosta ”kotiin” Friedrichstrasselle menevään raitiovaunuun.  Mutta ehdimme kuitenkin napata muutaman kuvan TV-tornista ja kivasta katusoittajasta.

Berliini Alexanderplatz Berliini Alexanderplatz Berliini Alexanderplatz

Viimeisenä päivänä kävelimme Spreen rantaa, pohtien hetken lähtöä jokiristeilylle, mutta emme sittenkään innostuneet riittävästi moisesta, joten jatkoimme hallintorakennusten suuntaan, ylitimme Spreen kävelysiltaa pitkin ja päädyimme Reichstag-rakennuksen edustalle Platz der Republikille.

Olimme jo ensimmäisenä päivänä hotelli Adlonista avautuvaa näköalaamme katsellessa huomanneet miten ihmiset kiertävät Reichstagin katolla olevaa lasikupua, muttemme jaksaneet siitäkään ihan erityisesti innostua. Etenkään, kun ex tempore -idea ilman etukäteen ostettua lippua näytti tarkoittavan pitkää jonotusta helteessä.

Jatkoimme Brandenburgin portin suuntaan ihmisvilinässä, joka tietysti Parisier Platzille päästyämme vaan tiheni: ihmiset osoittivat aukiolla mieltään, ilmeisesti lastenhoidon resurssien puolesta.

Berlin Reichstag
Berlin Platz der RepublikBerlin Platz der RepublikBerlin Brandenburgin porttiBerlin Brandenburgin porttiBerlin Platz der Republik

Shoppailua Kurfürstendammilla

Mittessä asuessamme ”vanhat” kulmamme Kurfürstendammilla jäivät tällä kertaa vähän sivuosaan, mutta pitihän sielläkin poiketa.

KaDeWe ei enää edustanut minulle samanlaista shoppailuparatiisia kuin joskus aikaisemmin: toisaalta lähes kaikkea saa nykyisin lähes kaikkialta – ja etenkin netistä – ja toisaalta ostan nykyisin paljon vähemmän esimerkiksi vaatteita kuin 10-15 vuotta sitten.

Berliini

Marburger Strassella vietin kuitenkin tovin Long Tall Sallyn myymälässä, sillä joskus on kiva käydä läpi liikkeen valikoimaa laajemminkin sovittamalla kuin vaan tilaamalla tarvitsemansa housut tai paita netistä. Tällä kertaa mukaan tarttui mustat jegginsit ja harmaa t-paita ja päätös tilata vaaleanturkoosi kevyttoppatakki netistä, kun käsimatkatavaroilla Easyjetillä matkustaminen ei oikein kestänyt toppajakun lisäämistä matkatavaroihin! Olisihan sen tietysti voinut pukea lennon ajaksi päälleen, mutta yli 30 asteen lämpötilat eivät oikein innostaneet siihenkään.

Berliini Berliini Berliini

Berliini Flammkuchen
Hyvää: flammkuchenia on tarjolla joka paikassa – huonoa: tämä kanacurry-yhdistelmä ei ollut ehkä onnistunein vaihtoehto
Berliini
Wittenbergplatzin asemalla muistuttaa paikannimistä, joita ei pidä koskaan unohtaa

Me emme unohda Berliiniä, vaikkei välitöntä paluuta kaupunkiin ole suunnitelmissakaan.

Helgoland

Ehkä seuraava Saksan reissumme suuntautuukin Helgolandiin, jossa ystävämme äskettäin kävivät. Sinnehän pääsee kätevästi lautalla Hampurista.

Helgoland

Helppo matka Helgolandiin:
hieman hellekin helpotti –
Landungsbrücken laiturista
laiva Elbeä eteni.

Cuxhavenin kulmalta
Vattimeri – Waddenseelle –
katujunan kalustolla
saimme saaren kierretyksi.

Hotel Adlon otsikkokuva

Hotel Adlon

Keväällä 2014 päädyn katsomaan televisiosta saksalaista televisiosarjaa Hotelli Adlon – elämää suurempi tarina.

Kiinnostun hotellista ja vaikkakaan alkuperäistä hotellia ei enää ole olemassa, on samalla paikalla, Unter den Lindenillä, Brandenburgin portin edustalla 1997 avattu hotelli Adlon Kempinski. Wikipedian sanoin: Legendaarinen alkuperäinen hotelli Adlon oli yksi Euroopan kuuluisimmista. Se avattiin vuonna 1907, selvisi molemmista maailmansodista, mutta paloi toisen maailmansodan jo päätyttyä, venäläisten tyhjentäessä hotellin viinikellaria. Hotelli toimi vielä jonkin aikaa yhdessä säilyneessä siivessä jaetun Saksan aikana aina 1980-luvulle asti, jolloin se suljettiin. Saksan yhdistymisen jälkeen Kempinski-ketju rakennutti samalle paikalle uuden hotellin.

Hotel Adlon
Asuimme Hotel Adlon -kyltin yläpuolella kolmannessa kerroksessa

Jo tuolloin, keväällä 2014, ajattelin, että kun seuraavan kerran käymme Berliinissä, niin haluan yöpyä täällä, edes yhden yön. Varasimme hotellista perushuoneen yhdeksi yöksi – olimme Berliinissä tällä kertaa kolme yötä, mutta emme halunneet maksaa yli 300 euroa kaikista öistä, yksi riittäisi.

Junior sviitti

Otin huonevarauksen jälkeen yhteyttä hotellin markkinointiin ja kerroin kiinnostuksestani hotelliin ja kysyin, että olisiko mahdollisuutta saada hotellin esittelykierros.
Mainitsin toki myös, että kirjoitamme matkablogia ja että olemme yksi Suomen Top 10 -matkablogeista. Sainkin nopeasti vastauksen, että hotellin PR-johtaja esittelee meille mielellään hotellia ja sovimme tapaamisen hetimmiten hotelliin saavuttuamme.

Esittelykierroksen lisäksi saimme myös kivan upgraden perushuoneesta juniorsviittiin ja huoneen jo heti hotelliin saavuttuamme, puolilta päivin.
Sviitissämme meitä odotti shamppanja jäissä, hedelmätarjotin ja suklaata vuorokauden tarpeisiin. Mutta upeinta oli huoneestamme aukeava näköala Brandenburgin portille!

Hotel Adlon näkymät Hotel Adlon tervetuloaHotel Adlon tervetuloa

Lasse avasi parvekkeen ovet katsoakseen porttia ja Pariser Platzin ihmisvilinää ja yllättyi kun ihmiset hotellin edessä alkoivat vilkuttaa hänelle! Ehkä kävelykierroksella olevat turistit jotenkin olettivat, että kaikki hotellin parvekkeilla näkyvät ihmiset ovat jotenkin tunnettuja henkilöitä!
Myöhemmin opimme vielä, että hotelli tunnetaan myös siitä, että Michael Jackson on syksyllä 2002 roikottanut vauvaansa näiden samojen parvekkeiden kaiteen yli.

Sviittimme käsitti eteisen, ison huoneen, jonka toisessa päässä on parivuoden, keskellä kirjoituspöytä ja toisessa päässä sohvaryhmä. Kylpyhuone on sekin pienen makuuhuoneen kokoinen: iso amme, erillinen suihku ja  kaksi pesuallasta, kumpikin omassa nurkassaan huonetta. Niin kylpyhuoneesta kuin eteisestä pääsee erilliseen wc:hen.

Hotel Adlon Junior sviitti Hotel Adlon Junior sviitti Hotel Adlon Junior sviittiHotel Adlon

Kuninkaallinen sviitti

Kotiuduttuamme vuorossa onkin jo hotellin esittelykierros. Sabine kertaa meille hotellin historiaa ja on ehkä jopa hiukan vaikuttunut siitä, että televisiosarjan myötä tunnemme sen hyvin. Näemme hotellin ravintolat, talvipuutarhat ja sen verran isoja kokoustiloja, kuin niitä on vapaana. Vierailemme myös kylpylätiloissa ja uima-altaalla.

Jännittävintä on ehkä kuitenkin vierailu kuninkaallisessa sviitissä, jonka seinällä on kuva Kuningatar Elisabethista ja Prinssi Philipistä, jotka ovat hekin yöpyneet sviitissä useammankin kerran. Ilmeisesti tämä on myös sviitti, jossa Michael Jackson on asunut. Jos meidän sviitistämme oli hulppeat näkymät Brandenburgin portille, niin tästä sviitistä on näkymät niin Brandenburgin portille kuin Unter den Lindenin suuntaan.
Toki huoneitakin on enemmän kuin yksi.
Hotellissa on tietysti myös muita sviittejä, mutta vain tämä, kuninkaallinen sviitti, oli vapaana kierroksemme aikana, joten meillä oli mahdollisuus piipahtaa siinä.

Hotel Adlon Royal Suite Hotel Adlon Royal Suite Hotel Adlon Royal Suite

Mahtavasta hotellista huolimatta maltamme lähteä iltapäivällä kertaamaan Berliiniä: syömme lounaan Unter Den Lindenillä jossain ihan tavallisessa ravintolassa ja kävelemme Checkpoint Charlielle.

Öinen Brandenburgin portti

Illalla hotellille palatessamme näkymä Brandenburgin portille vangitsee meidät edelleen. Katsomme auringonlaskua minuutti minuutilta ”kotisohvalta”.
Yöksi jätämme vielä verhot auki yhdessä ikkunassa, joten näemme yölläkin valaistun portin. Aukiolla näyttää riittävän väkeä ympäri vuorokauden.

Hotel Adlon ja Brandenburgin portti Hotel Adlon ja Brandenburgin portti Hotel Adlon ja Brandenburgin portti

Aamu-uinnin kautta aamiaiselle

Aamulla haluamme viipyä hotellissa niin kauan kuin saamme. Aloitamme aamu-uinnilla kauniissa uima-altaassa, jossa saamme enimmäkseen uida kahdestaan. Arkiaamuna ihmisillä taitaa olla muita kiireitä – tai sitten olemme vaan liikkeellä myöhemmin kuin kiireisemmät vieraat.

Hotel Adlon uima-allas Hotel Adlon uima-allas

Aamiainen tuo mieleen loistoristeilijöillä nauttimamme aamiaiset. Tarjolla on runsas buffet, josta löytyy kaikki, mitä aamiaiselle voisi kaivata ja enemmänkin, mutta en olekaan aasialainen. Buffetin rinnalla on mahdollisuus tilata lämpimiä vaihtoehtoja pöytään ja tilaammekin belgialaisen vohvelin ja munakkaan. Buffetin erikoisemmasta päästä ovat ehkä valikoima kaviaareja, hotellin oma granola ja hotellin oma suklaalevite.

Aamiaisen päätteeksi aamiaissalin ovella tarjolla olevat berliininmunkit, jotka saa mukaansa paperipussissa! Otamme toki omat pussimme ja päädymme syömään ne vasta iltapäivällä kuljetettuamme niitä retkieväinä mukanamme aina Kurfürstendamille asti.

Hotel Adlon aamiainen Hotel Adlon aamiainen

Hotel Adlon aamiainen
Kuohuviinin tilalla on aitoa shamppanjaa ja lisäksi tarjolla on myös kaviaaria
Hotel Adlon aamiainen
Perusmüslien vaihtoehtona on hotellin omaa granolaa
Hotel Adlon aamiainen
Hotellin omaa suklaalevitettä, tummana ja vaaleana
Hotel Adlon aamiainen
Berliininmunkit vielä mukaan!

Hotel Adlon aamiainen

Hotel Adlon
Aamiainen tarjoiltiin 2. kerroksessa useammassa tilassa, tässä aulan pöytiä

Kahvila hotellin aulassa

Hotellin ravintoloita emme aamiasta lukuunottamatta tällä kertaa ainakaan kokeilleet, aulan kahvilaa lukuunottamatta. Aulan kahvilan keskellä on televisiosarjastakin tuttu norsupatsas, joka on kuulemme toteutettu alkuperäisen hotellin pihalla ollutta patsasta mallina käyttäen. Cappuccino tarjotaan Brandenburgin portin logolla ja palvelu on nopeaa ja huomaavaista. Eivätkä hinnatkaan mielestämme olleet mitenkään järkyttäviä, eli jos haluat aistia hetken hotellin tunnelmaa, niin pistäydy vaikka kahvilla!

Hotel Adlon kahvila

Hotel Adlon kahvila
Aulakahvila, keskellä historiallinen norsupatsas

Hotel Adlon kahvila Hotel Adlon kahvila

Hotel Adlon kahvila
Hotellin baarissa voi nauttia juomansa näin kauniissa ympäristössä

5 tähden hinnat

Maksoimme perushuoneestamme Booking.comin Genius-alennuksella arkiyönä toukokuun loppupuolella 414 euroa, sisältäen aamiaiset kahdelle. Ilman Genius-alennusta hinta näyttäisi olevan 460 euroa. Aamiainen maksoi kahdelta hengeltä 80 euroa. Juniorsviitti olisi noina päivinä maksanut aamiaisella 710 euroa. Huoneen varasimme noin 3 viikkoa etukäteen. Huoneiden hinnat näyttävät vaihtelevan rajusti viikosta toiseen ainakin nyt kesällä – kesäkuun loppupuolella jo perushuoneen hinta näyttäisi olevan yli 800 euroa, eli taisimme olla onnekkaita valitessamme vierailumme ajankohdaksi toukokuun lopun. Kuninkaallisen sviitin hinta ei sentään näytä vaihtelevan, hotellin sivuilta katsottuna se tuntuu aina maksavan saman 26 000 euroa yö.

Hotel Adlon
Hyvästi hotelli Adlon …
Hotel Adlon
Matkamuistomyymälän hotellista kertovia elokuvia ja kirjoja. Valittavasti televisiosarja DVD:llä on tarjolla vain saksankielisenä, ilman tekstitystä.

(Jutun otsikkokuva hotellin sivuilta.)

Berliinin liikennevalot

Berliiniä 1000 eurolla

Kolmas Berliinin reissumme oli pituudeltaan 3 vuorokautta.

Edullisesti Easyjetillä

Lennot ostimme mielestämme yllättävänkin halvalla, 125 euroa kahdelta.
Lentoajatkin olivat kivat: meno aamupäivällä Helsingistä (10:45 – 12:50) ja paluu iltapäivän päätteeksi (17:20 – 20:20) Berliinistä. Lisäpalveluita, kuten etukäteen varattuja istumapaikkoja tai matkalaukkuja emme tällä kertaa kokeneet tarvitsevamme, eli olimme liikkeellä ihan vaan kahdella lentolaukulla.

Easyjet Berliini kustannukset

Kannattaa huomata, että Easyjetillä ilman lisämaksua hintaan ei kuulu myöskään niin sanottu personal item, eli myös käsilaukun on mahduttava lentolaukkuun. Tai näin oli ainakin Helsingissä lähdettäessä. Paluulento ei ollut ihan täynnä ja ehkä tästä syystä Berliinissä sallittiin myös ainakin pienemmät käsilaukut, mutta Easyjetillä kannattaa kuitenkin varautua tarvittaessa pakkaamaan myös käsilaukku lentolaukkuun.

Easyjet

2 hotellia, 3 yötä

Hotelleista maksoimmekin sitten reilusti enemmän. Ensimmäinen yö Hotel Adlonissa maksoi meille 334 euroa. Kaksi seuraavaa yötä vietimme Leonardo Mitte -hotellissa ja niistä maksoimme yhteensä 250 euroa. Hotellit yhteensä siis 584 euroa.
Eli kuten ainakin meillä useimmiten, niin Länsi-Euroopan kaupunkilomien kustannuksista pääosa on majoituskustannuksia.

Hotel Adlon on ehdottomasti oman juttunsa arvoinen, joten palataan siihen.

Hotel Adlon Brandenburgin portilla
Hotel Adlon Brandenburgin portilla

Leonardo Mitten valitsimme pitkälti sillä ajatuksella, että se oli lähellä Adlonia, jotta muuttoon ei tuhrautuisi aikaa. Mitte oli meistä kaiken kaikkiaan kivaa aluetta asua, Spree-joen rannalla oli ravintoloita ja useimmat paikat olivat suhteellisen lähellä.
Toki kävimme myös Kurfürstendamnia fiilistelemässä ja matkaa Mittestä Kreuzbergiin ja Tempelhofiin on jonkun verran, mutta korkeintaan yhdellä vaihdolla kaikista matkoista selvittiin.

Leonardo Mitte Hotel Berliini kustannukset
Leonardo Mitte Hotel

Berlin Spree

Leonardo Mitte Hotel
Huone oli siisti, isokin ja valoisa, mutta laskutilaa oli tasan tämän verran!
Leonardo Mitte Hotel
Kesäiltana iso parvekekin oli mukava lisä
Leonardo Mitte Hotel
Auringonlaskunäkymä kaupungin kattojen ylle

Metrot, bussit ja autot

Maakuljetusten kallein osa meillä tapaa olla auton paikoitus Helsinki-Vantaalla. Tälläkin kertaa maksoimme siitä 53 euroa, etukäteistilausalennuksella.

Berliinissä julkinen liikenne toimii hyvin ja ostimmekin kahtena päivänä päiväliput (siis 4 x 7 euroa), yhtenä päivänä lyhyen matkan kertaliput (2 x 1,70) ja paluun bussimatkalle Mittestä Tegeliin ostimme myös kertaliput (2 x 2,80). BVG:lle siis yhteensä 37 euroa.
Hotellin vaihdon teimme taksilla, 7 euroa. Kävelläkin olisi voinut, mutta jotenkin hulppea Hotel Adlon houkutteli sieltä lähtiessä hyppäämään edessä odottavaan taksiin 🙂

Berliiniin tullessamme käytimme Taxilo-palvelun autoa Tegeliltä Hotel Adloniin. Prahan matkamme hiukan epäonnistuneen Taxilo-matkan hyvitykseksi saimme 25 dollarin kupongin ko. firmaan ja käytimme sen nyt tähän matkaan, joten kustannukset tältä osin nolla euroa.

Berlin Kreuzberg
Osa Berliinin metrosta kulkee mukavasti maan päällä
Berliini pyörä
Berliinissä olisi ollut monen eri järjestelmän kautta lainattavia pyöriä, mutta emme tulleet niihin perehtyneeksi niin paljoa, että olisimme osanneet niitä käyttää
Berliinin liikennevalot Berliini kustannukset
Ampelmann – Itä-Saksassa kehitetyt liikennevalosymbolit, jotka vuonna 2005 otettiin käyttöön kaikkialla Berliinissä

Retket ja museot

Valokuvausretkestä, josta jo kirjoitinkin, maksoimme 99 euroa nuppi – ei siis ihan halvimmasta päästä, mutta toisaalta ryhmässämme oli vaan 4 henkeä, eli opastus oli lähes henkilökohtaista.

Berlin Museum Inseln Berlin Neues Museum

Torstai-iltana teimme iltaretken Museum Inselnille eli museosaarelle ja siellä Neues Museumiin nähdäksemme Nefertitin rintakuvan. Museoliput maksoivat kahdelta 24 euroa ja pitihän patsaasta ostaa vielä euron korttikin, kun sitä ei saanut kuvata kuin etäältä.

Kaikki yhteensä siis 1 046 euroa, eli melko tarkkaan tuo otsikon 1 000 euroa, ja siis tietysti, kahdelta.

Ruoka: edullista tai kallista

Ruokailuja emme matkakuluihin laske ja ei-gourmet-matkailijoina söimmekin enimmäkseen noin 30 euron lounaita ja sen lisäksi käytimme ehkä keskimäärin toiset 30 euroa kahvi/teetaukoon ja hotellihuoneeseen ostettuihin juotaviin ja aamu/iltapalatarvikkeisiin.

Yksittäinen kallein ateriamme oli Hotel Adlonin aamiainen, joka maksoi kahdelta 80 euroa, mutta oli mielestäni ehdottomasti osa tuota elämystä!
Leonardo Mitten aamupalat skippasimme.

Currywurst Berliini kustannukset
Pitäähän Berliinissä ainakin kerran syödä currywurst -ateria
Kuchen und tee
In einer kleinen Konditorei, da saßen wir zwei bei Kuchen und Tee …